2018 Greeting Message from
Elder Master Sing Hung and Venerable Dayi Shi

 

Publish: 2018-02-13 18:42:15   Author: Cham Shan Temple   Source: Cham Shan Temple   

 


 

Precipitating the impure in life, a tranquil mind journeys far.

 

We learn to reflect on life and rise above loss and woe.

 

Life is made up of joy and pain. We take easy on the ups and downs, and smile in the face of adversity.

 

Happy are those who let go. Blessed are those who are content.

 

As the New Year approaches, let us open our hearts to embrace our blessing and realize life to the full.

 

See you in 2018!

 


 

性空长老及达义大和尚2018寄语

 

人生需要沉淀,宁静方能致远。

 

我们要学会反思人生,在品味得失和烦恼中升华自我。

 

生活就是苦和乐,人生就是起与落挥袖从容,暖笑无殇快乐是计较的少;乐观是懂得知足。

 

在新年到来之际,让我们敞开心扉,拥抱幸福,领悟生活,相约2018!

 


 

Services on Chinese New Year Eve

 


 

(Thursday, Feb. 15, 2018)

 

10:30 AM Grand Offerings (@ Main Dharma Hall)

 

7:00 PM - 9:00 PM Prayer Service (@ Main Dharma Hall)

 

9:30 PM Discourse on the Heart Sutra (@ Di Zang Hall)

 

11:00 PM Bell-ringing Ceremony (in front of Main Dharma Hall)

 

Note: The Bell-ringing Ceremony is an outdoor activity. Please wear warm clothes and get prepared to stay outside for more than an hour.

 

For Inquiry, please call (905)-886-1522 (Operator), or (905)-886-6481 (Front Desk Direct Line)